Z Chaloupeckého parkoviště jsem dnes ráno (7:19) vyjela směr Jelení Vrch skatem. Trasa byla z předešlého večera upravená rolbou a jednoznačně nejlepší a opravdu krásné svezení bylo nahoře na Jelením Vrchu. Naopak z Chaloupeckého parkoviště směr Chaloupky, zejména pak na Chaloupkách to bylo po ránu dost o hubu, místy by se hodily spíše brusle. Naštěstí je na pláních (Chaloupky), aspoň dnes ráno ještě byl, dostatek sněhu, a tak se dalo sklouznout po zmrzlém firnu, i přes čouhající drny, a objet tak zledovatělý úsek na Chaloupkách.