Tato stránka je archivem zpráv o stavu běžeckých tratí v oblasti Úpa a Rýchory ze zimní sezóny 2012/2013. Zajímají-li vás současné podmínky, přejděte na stránku Úpa a Rýchory - aktuální zprávy
Z Pomezních bud směrem k lyžařskému středisku U kostela pěkné svezení na klasiku i na bruslení. V lese sněhu dost (10-20 cm), mimo les koukala tráva a strojově neupraveno.